Aunque ya se sabía desde hacía bastante tiempo que uno de los grandes éxitos del cine español de los últimos años, El Orfanato (Juan Antonio Bayona, 2007), sería revisitado por el cine norteamericano, uno no puede dejar de sorprenderse por ese afán tan cansino que tienen por aquellos lares de revisitar títulos extranjeros de forma innecesaria… incluso tratándose de obras en su mismo idioma, como es el caso de Death at a Funeral (de la original de Frank Oz, Un funeral de muerte).

Incluso con parte del público repudiando el remake, prefiriendo el original, el caso es que el invento siempre acaba funcionando. Y, evidentemente, así no hay quien pare el ritmo de producciones rápidas, fáciles y sin inventiva.