Nos despertamos esta mañana con una noticia tan extravagante como previsible. Hace tiempo que el director Oliver Stone querÃa adaptar al cine norteamericano la pelÃcula de Santiago Segura, Torrente, el brazo tonto de la ley. Ahora es el actor Sacha Baron Cohen quien se muestra interesado.
Ver para creer. El cine norteamericano no es que se precisamente dado a hacer remakes de cintas españolas. Ellos ya se encargan de adaptar otro tipo de material, siempre sin ánimo de desmerecer algunos productos patrios. Pues desde el estreno en 1998 de Torrente, el brazo tonto de la ley, el director Oliver Stone se mostró un poco interesado en adaptar las aventuras de este “policÃa” retirado.
Con su cameo en la tercera entrega, todo apuntaba a que verÃamos un Torrente americano algún dÃa. Desde entonces poco o nada más se supo de aquello. Pero ahora los rumores resuenan y no precisamente con Oliver Stone, sino con el actor británico Sacha Baron Cohen, protagonista de las inclasificables Borat y Bruno.
De momento sólo se habla de pequeñas reuniones para iniciar el proyecto, que ya cuenta con tres guionistas (Alec Berg, Jeff Schaffer y David Mandel, guionistas de la serie de éxito Seinfeld). Acostumbrado a trabajar con el director Larry Charles, Baron Cohen no ha comentado tampoco nada acerca de quien podrÃa dirigir esta adaptación.
Fuente: Empire.
Noticias relacionadas:
