Trailer Iron Man 3

Entrevista a James Cameron sobre el Hype de Avatar

Jacobo Martínez

Jue, 29 Octubre 2009

Comentar (1)

3,331 visitas

Una de las cosas que más se habla sobre Avatar es la cantidad de “Hype” (expectación) que se ha fabricado sobre ella durante el rodaje. Que si sería revolucionaria, que si iba a ser un golpe visual tremendo para la industria de los efectos visuales, que si tal y cuál…

Pues bien, James Cameron, en una de sus últimas entrevistas en vídeo, habla un poco sobre ello, y de paso nos vuelve a vender la burra de que lo que está en liza es la expresividad de los caracteres y la calidad del film por sí mismo, independientemente del 3D.

Como la entrevista está en inglés, nos hemos tomado la libertad de transcribirla al castellano para que podáis leerla cómodamente, tras el salto.

No ha habido una maquinaria de “Hype”, ha habido esa especie de interés viral en la película, lo cual es genial. Es ahora cuando estamos añadiendo la maquinaria de hype a ese fenómeno, ya sabes, lanzando el tráiler, ofreciendo eventos a los medios en el Avatar Day y dando al público la posibilidad de ver 16 minutos completos del film en IMAX-3D.

Hasta ahora tenía la cabeza metida en mi búnker para poder terminar la película, pero cada vez que me asomaba veía que había un montón de revuelo , un montón de discusiones en Internet sobre ella, y por eso sentíamos que la gente tenía ganas de verla, teníamos la sensación de que esperan ver algo grande, algo fresco, algo nuevo, no quieren lo mismo de siempre, no quieren una secuela, ya sabes, a pesar de que los fans siempre esperan secuelas de los films que les gustan, desde hace tiempo que no ha habido algo realmente original que sea el principio de una nueva franquicia.

Cuando hago películas para el cine me gusta ir al límite, quiero decir, ya he hecho documentales durante los años transcurridos entre Titanic y hoy, y eran producciones con presupuestos moderadamente bajos, y fueron geniales, me siento orgulloso de ellos, disfruté haciéndolos, aprendimos mucho sobre la tecnología para construir cámaras 3D y tal, pero me gusta el espectáculo a lo grande, me gusta que la gente se emocione de la misma forma que me gustaba emocionarme –y todavía me emociono- cuando voy a ver una película que me interesa, ya sabes, como cuando se estrenó El caballero oscuro, me sentía un fan como los demás, tenía el presentimiento de que iba a ser una peli cañera, y quería verla. Por eso me gusta ser parte de ese sentimiento de emoción. Y cuando haces una película independiente o pequeña, no consigues ese efecto.

Creo que el 3D es parte de eso, pero no es lo predominante, se trata de la construcción de los personajes, como el personaje de Sam Worthington, le vemos como humano, y también le vemos como un avatar, y su avatar es absoluta e inequívocamente  Sam al 100%, sabes, la tecnología que creamos fue para conseguir eso, conseguir que las emociones de los personajes sean tan potentes como si fueran humanos, y creo que no podemos conseguirlo sólo con maquillaje. Le pones maquillaje a alguien para que parezca un extraterrestre y suprimes su capacidad para expresarse cómodamente. Lo que nosotros hemos hecho ha sido crear caracteres 100% expresivos. Creo que te darás cuenta de que el corazón de la película es su parte más relevante.

VN:F [1.9.10_1130]
Rating: 6.0/10 (1 vote cast)
Entrevista a James Cameron sobre el Hype de Avatar, 6.0 out of 10 based on 1 rating

Noticias relacionadas:

  1. Entrevista a James Cameron sobre el futuro 3D
  2. James Cameron revela más datos sobre Avatar y las 3D
  3. Avatar de James Cameron: Nuevo y espectacular tráiler
  4. Sam Worthington sobre Avatar: Es jodidamente real
  5. Terminator, de James Cameron

1 Comentario en "Entrevista a James Cameron sobre el Hype de Avatar"

    Aletshe, Octubre 29, 2009 | Permalink |
  • “me gusta que la gente se emocione de la misma forma que me gustaba emocionarme –y todavía me emociono- cuando voy a ver una película que me interesa, ya sabes, como cuando se estrenó El caballero oscuro…” AMO A JAMES CAMERON!!! :D
    Espero y deseo que AVATAR me EMOCIONE TANTÍSIMO como El Caballero Oscuro, O MÁS!!! :D :D:D

    VA:F [1.9.10_1130]
    Rating: 0 (from 0 votes)

Escribe un comentario

Añade tu comentario aquí, o un trackback desde tu propia web. También puedes suscribirte a los comentarios vía RSS.

Tu e-mail no será publicado. Los campos obligatorios están marcados con *